В.И. Кузьмин, А.В. Жирмунский. Критические уровни аллометрического развития систем
Институт биологии моря ДВО РАН, Владивосток 1980
Показаны сообщения с ярлыком книги. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком книги. Показать все сообщения
воскресенье, 7 декабря 2025 г.
пятница, 5 декабря 2025 г.
суббота, 29 ноября 2025 г.
среда, 26 ноября 2025 г.
суббота, 22 ноября 2025 г.
Англо-русский словарь В.К. Мюллер, С.К.Боянус. Киев "Каннон" 1996.
Словарь с которым я учил английский язык. Лучший словарь из всех, что я встречал в своей жизни. С примерами использования, словарными формами, с большим количеством слов из области культуры и истории, такой словарь который интересно просто читать как лингво-культурологическую книгу. После неё как-то открыл в университетской библиотеке Окленда англо-русский Оксфордский словарь, вроде как эталон словаря, открыл его и ничего не мог понять. слово-перевод. одной строкой. для школьников что-ли? или совсем убогие делали? а в чём вообще заключалась работа составителей?
В общем, в этом словаре Мюллера я научился находить слово за 2-3 перелистывания страниц, почти сразу открывал эту толстую книжку на нужной странице, и это без всякого вырезания полей лесенкой с подписыванием букв, как некоторые делают. Находил нужное слово не медленнее, чем сейчас его в электронном словаре набирают. Но вот всей этой информации, что я видел в словаре Мюллера очень не хватает, большинство электронных словарей обкуцанные до последнего придела, до одного слова - перевода. Чуваки?! А синонимов подкинуть? а вариантов значений? а фраз - примеров использования?
вторник, 11 ноября 2025 г.
суббота, 8 ноября 2025 г.
пятница, 7 ноября 2025 г.
воскресенье, 2 ноября 2025 г.
четверг, 30 октября 2025 г.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)
